<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.llaumgui.com/feed/rss2/xslt" ?><rss version="2.0"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
  <title>Le blog de llaumgui - Eclipse Europa et la correction orthographique  - Commentaires</title>
  <link>http://www.llaumgui.com/</link>
  <description>Linux en général, Fedora en particulier...</description>
  <language>fr</language>
  <pubDate>Sun, 20 Jul 2008 17:34:37 +0200</pubDate>
  <copyright>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/</copyright>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Dotclear</generator>
  
    
    
    <item>
    <title>Eclipse Europa et la correction orthographique - Fabrice</title>
    <link>http://www.llaumgui.com/post/Eclipse-Europa-et-la-correction-orthographique#c5029</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:9bb1d92d78bd4a610539181945a11715</guid>
    <pubDate>Thu, 22 May 2008 10:18:56 +0200</pubDate>
    <dc:creator>Fabrice</dc:creator>
    
    <description>&lt;p&gt;J'ai également pu activer le vérificateur orthographique, en récupérant mon dictionnaire je ne sais plus où...&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;strong&gt;UTF8 ?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Si comme moi vous bossez en UTF8, penser à vérifier que le fichier texte obtenu est bien en UTF8.&lt;br /&gt;
Pour vérifier :&lt;br /&gt;
&lt;code&gt;~$ file fichier_dio_fr.txt&lt;/code&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;doit renvoyer :&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;code&gt;fichier_dic_fr.txt: UTF-8 Unicode text&lt;/code&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;si ce n'est pas le cas et renvoie quelque chose comme ça :&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;code&gt;fichier_dic_fr.txt: ISO-8859 text&lt;/code&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;Convertissez le via la ligne de commande :&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;code&gt;~$ iconv -f ISO-8859 -t UTF-8 fichier_dic_fr.txt &amp;gt; fichier_dic_fr_utf8.txt&lt;/code&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;em&gt;(man iconv pour plus de détails)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;ou plus simplement en l'ouvrant avec Gedit, enregistrer sous, et sélectionnez l'encodage UTF8.&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Question&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;Petite question, de mon côté les mots mal orthographiés sont bien pris en compte et soulignés, mais pas de suggestion proposée ni la possibilité d'ajouter le mot au dico. Si quelqu'un a une autre solution que d'ajouter manuellement le mot dans le fichier, je suis  preneur &lt;img src=&quot;/themes/default/smilies/wink.png&quot; alt=&quot;;)&quot; class=&quot;smiley&quot; /&gt;&lt;/p&gt;</description>
  </item>
      
</channel>
</rss>