Le problème est que j'ai tendance à retirer ma clef USB trop tôt, en effet, ce n'est malheureusement pas parce que Nautilus a fini le transfert que la clef USB n'est plus en cours d'écriture... Je cherchais donc le moyen de formater ma clef directement sous Linux avec un système de fichiers qu'elle puisse comprendre... Voici les commandes à taper.

Premièrement, récupérer le point de montage de la clefs USB :

[root] /home/llaumgui > /sbin/fdisk -l

Ensuite, formater :

[root] ~> /sbin/mkfs.msdos -F 16 /dev/sdb -I

Voila une Muvo tout propre, prêt à fonctionner :-) .